Fray Juan en el periodico "El Guadalete"

 

FRAY JUAN

Fragmento de un poema del laureado poeta D. José Velarde, a la memoria del malogrado Rey Alfonso XII

CANTO SEGUNDO

Diez años han transcurrido desde que Fray Juan abandonó su patria buscando olvido a la pasión que abrasaba su alma; ni los rudos trabajos, ni la larga ausencia, hicieron mella en su vivir, ni acallaron los ímpetus de aquella pasión pura y fugaz que una vez traspasó su corazón y al retornar a los campos de verde esmeralda de olivares, donde negrea la aceituna pendiente de sus ramas que el mirlo picotea silbando al posarse entre ellas; vislumbra a su través el terruño y la iglesia parroquial.
……………………………………………

En este templo cristiano
Todos cumplen sus deberes,
A requebrar las mujeres
No va antes Dios el liviano.
El curioso busca en vano
Esplendores y grandeza:
Sólo inspira su pobreza
Recogimiento y ternura
Y sólo en su nave oscura
El pecador llora y reza.
………………………………………… 

  Llega el fraile a su aldea natal; su cobijo es la iglesia bajo cuya nave dióle el bautismo el nombre de cristiano y en la penumbra del atardecer cae de hinojos pies de un niño de Dios, de cera, cubierto de arrebol la faz que el pueblo venera y lo encuentra más bello que el sol; así como a la Madona del Carmelo, vestida de terciopelo tachonado el manto de lentejuelas.

……………………………………………..

La iglesia casi en ruinas
Ostenta como primores
En sus altares las flores
Que llevan las campesinas.
Y coronado de espinas,
Lleno de sangre y sudor,
Se ve en el altar mayor,
De una lámpara a la luz,
Agobiado por la cruz
Al Divino Redentor.

…………………………………………….

A fray Juan, calada su capucha, se le oye quedo, muy quedo rezar; la luz de la lámpara que está próxima a expirar, reverbera a intervalos sobre la severa faz del Cristo y no se nota otro rumor que el del vendaval que azota los ventanales.
De repente aquella calma se interrumpe; lamentos de dolor violento arrancan del fondo del alma del Fraile y una mística embriaguez se convierte en desvarío del mal que creyó vencido.

…………………………………………….

Vuelvo después de diez años
Ya tranquilo el corazón
Y ahogada aquella pasión
En un mar de desengaños
Y otra vez sueños extraños
Exaltan mi fantasía
Y elevado a idolatría
Mi amor ha vuelto a estallar,
Solamente al contemplar
La reja donde vivía

……………………………………………

En vano sus fuerzas ya agotadas, sus carnes demacradas por el ayuno y el cilicio que la fustigó, en vano de implorar sobre la tumba de sus difunta madre podía deshacerse de una infiel que a su pesar lo abandonó por su padre.

……………………………………………..

La fiebre devoradora
Invade su cuerpo yerto
Y exánime, casi muerto.
Le sorprende allí la aurora.
Poco a poco se incorpora
Al volver en su sentido.
Y al arrastrarse aturdido
Buscando el confesionario
La esquila en el campanario
Rompe en fúnebre tañido

……………………………………………..

Rechina lentamente la pesada puerta del templo dejando entrever por sus resquicios los albores matutinos, y en esa semiluz del amanecer entra en la nave desierta hermosa mujer de altiva frente, esbelto porte y quebrado color: penitencia que fija en Dios sus negros ojos orlados de círculos morados que sólo el dolor dale tinte.

……………………………………………..

Oculta la feligresa
Su triste faz bajo el manto,
Besa el hábito del santo
Y se arrodilla a sus pies.
Padre, murmura después:
Pecadora contumaz,
Vengo aquí en busca de paz:
Y es de su voz el murmullo
Aun más dulce que el arrullo
De la paloma torcaz

……………………………………………..

Y entre sollozos y amargos pesares que embargan el alma de la penitenta, deposita arrodillada a los pies del confesor los secretos del dolor que agudo puñal traspasó su corazón y el ansiado remedio que busca, le pide para sosegar su tranquila existencia.

…………………………………………….

Aun no era Padre, mujer
Cuando un hombre conocí,
Y al conocerle sentí
Mis alas de ángel caer.
Era cuando empieza a ver
La niña con otro prisma
Y su alma en sueños se abisma
Y sin motivo está triste
Y a su muñeca no viste
Para vestirse a sí misma.

…………………………………………

Tras breve pausa, para dar tregua a enjugar las lágrimas que a raudales vertían sus ojos, enjugándolas en fino pañuelo de rico olán y reprimirlos gemidos de su pecho, indecisa y con dolorido acento, prosiguió su confesión

……………………………………………

Mi padre como una esclava
En un claustro me encerró,
Y en matrimonio me dio
A un hombre que yo no amaba.
Mi amor en la guerra estaba
En aquel terrible instante,
Y habrá ¡Oh Dios! Quien no se espante
Pensando en lo que he sufrido
Al hallar que mi marido
Era el padre de mi amante.

…………………………………………....

Al fraile le invade el terror; los gemidos luchan en el hondo de su ser; titánicos esfuerzos hace para no gritar en la tortura inmensa que le oprime. ¡Clara sois vos! Viene el deber en pos y quebrantando el dolor en alto grado fija su vista en Dios.

………………………………………………..

Y sigue: Al hombre aquel
A ver no he vuelto jamás
De pena murió?, quizás!!!
Creyendo a su amada infiel
Yo impura sueño con él
Vos santo y de vos tan dueño
Decid: ¿Cómo una pasión
Se arranca del corazón
Y se destierra del sueño?

……………………………………………….

Siéntese el fraile ahogarse en su desventura… huye… le faltan los bríos… y pronunciando el nombre de Dios rueda exánime y sin vida a los pies del altar.

………………………………………………..

Socorro quiso gritar
La penitenta angustiada.
Más fijando su mirada
En el semblante del Santo
¡Es él! Gritó con espanto
Y dio en tierra inanimada.

………………………………………………..

En tanto escarbando el suelo
La casa el gallo alborota
Sale del surco la alondra
Cantando al alzar su vuelo;
El obscuro azul del cielo
Se trueca en vivo arrebol
Mira a Oriente el girasol
Suena la esquila en el monte
Enciéndese el horizonte
Y surge radiante el sol.

Por la transcripción

Isabel García Pérez

Jerez, Agosto. 1929

Fuente: Internet Archive