sábado, 14 de diciembre de 2024

Fragmento de una carta dirigida a la ilustre cordobesa Excma. Sra. Duquesa de Almodovar del Río

Fragmento de una carta

Duquesa de Almodóvar del Río
Como tú de Andalucía
Nada conoces ni sabes,
Porque en Galicia naciste
Y de Galicia no sales,
De Córdoba la moruna,
Donde me hallo en este instante,
Y de su feria famosa
Pormenores quiero darte.
Ciudad rica, noble, bella
Su orgullo más hondo y grande
No es la sierra, que le envidia
Aroma en alas del aire;
Ni el río que la fecunda,
Culebreando en el valle;
Ni su mezquita, trocada
En catedral admirable;
Ni aquellos que la rodean
Verdiblancos olivares,
Dehesas, cortijos, jardines
Y huertas de naranjales;
Ni tampoco de su historia
Los cien mil gloriosos lances;
Ni sus egregios poetas,
Ni sus bravos capitanes…
Lo que la llena de gloria
Es el tenerse por madre
De la duquesa más bella
Que vieron ojos mortales.
De Almodóvar se titula,
Y es tal, que, al pisar las calles,
Nardos, claveles y rosas
Brotar de la piedra hace.
Como Córdoba en su seno
Hoy la tiene, está radiante,
Y coqueta se reviste
De galas primaverales.
En el cielo ¡qué hermosura!
En el pueblo ¡qué donaire!
En la feria ¡qué bullicio
Y qué alborozo tan grande!
Aquí el titirimundi
El grotesco escaparate,
El Tío Vivo dando vueltas,
El cosmorama admirable,
La mujer gorda y barbuda,
El enano y el bergante
Que se mete la encendida
Estopa por el gaznate.
Allí la negra gitana,
El pañuelo atado al talle,
La sien orlada de nenes
Con bata de faralaes,
Vendiendo el rico buñuelo
Que se esponja en chocolate,
O con la buenaventura
Sonrojando al paseante.
Allá el potro que relincha
Y en braceos se deshace;
El cerdo que, echado gruñe;
El cordero de ojo amante;
La cabra que saltar quiere
La red de cuerdas o alambre
El buey, que mueve rumiando
El hocico babeante;
Y entre todos, dando gritos,
Pastores y mayorales,
Entrometidos, curiosos,
Ganaderos y marchantes.
Del pueblo y del señorío,
Y de sus fiestas y bailes,
Hablara, si en este punto
El papel no se acabase
Tan solo espacio le queda
Para a tus plantas postrarse
Ya las de tu Prima hermosa,
El genio español

José Velarde

Inédito
Esta carta se publicó en La Ilustración Española y Americana el dia 8 de junio de 1896
Cuadros de punto de cruz de Julia Sánchez

martes, 10 de diciembre de 2024

Certificado de Bautismo

 

D.Im Gonzalo Valverde Cura Ecónomo de la Parroquia de Sta., Catalina de esta Villa de Conil de la Frontera y Arcipreste de sus Iglesias Certifico: que en el libro 31 de Bautismo al folio 166 se halla la siguiente partida.

En la villa de Conil provincia y obispado de Cádiz a veintitrés de Diciembre del año de mil ochocientos cuarenta y ocho yo D. Miguel Cifuentes Moreno cura ecónomo y vicario Ecio. y castrense de las iglesias de esta santa villa catequesis y puse los santos oleos a un niño de esta IL. Parroquial de Santa Catalina a el cual por hallarse en peligro de muerte le bautizó en su casa el Presbítero D. Antonio Rodríguez quien firma la presente y nació el día diez de dicho mes a las tres de la mañana es hijo legítimo de D. Agustín Velarde médico y cirujano titular de esta villa y de Dña. Dolores Yusti naturales de la ciudad de Cádiz donde celebraron su matrimonio el año de mil ochocientos cuarenta y cuatro siendo vecinos de esta referida villa Abuelos paternos D: Agustín Velarde y Dña. Rosa Escalera maternos D: Pascual Yusti y Dña. María

Candelaria Gabarrón se le puso por nombre JOSE PASCUAL AGUSTÍN MARIA LORETO RAMON DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD lo tuvo en los brazos en esta ceremonia d. José Gabarrón catedrático en el colegio de san Fernando de donde es natural fueron testigos D. Juan Bernardo Gabala Escribano. Publico de esta villa y D. Sebastián Moreno boticario, naturales y vecinos de esta mencionada villa y para que conste extendí y autoricé el presente partido en el libro corriente de bautismos a veinticuatro mes y año de la fecha. = Miguel Cifuentes Moreno = Antonio Rodríguez =        

Concuerda la anterior partida con su original a que me refiero: Conil septiembre diez y seis año de mil ochocientos sesenta y cinco

Firmado: Gonzalo Valverde

Legalización; Yo el infrascrito Notario único de esta villa y del Colegio del territorio de la Audiencias de Sevilla doy fe: que el

señor don Gonzalo Valverde es cura de la Parroquia de Santa Catalina de esta villa y arcipreste de sus iglesias suyas al parecer la firma y rubrica con que autorizas las certificaciones que parecen son iguales a las que mas, está en actual ejercicio y no me consta nada en inventario. Dada  y sellada con el del citado mi colegio, quedando actas de ello en mi respectivo registro en Conil a Die< y ocho de septiembre de mil ochocientos sesenta y cinco

 Firmado: José Sánchez y Amar


"Documentos 4 y 5 del expediente académico depositado en el Archivo de la Universidad de Cádiz, ES.110125.AUCA/FM3.2.1./152//C-47 (1)-2 FM ; recopilados por Manuel Cano Leal, Secretario del Excmo. Colegio Oficial de Enfermería de Cádiz."

Gracias

Dar las gracias a Rafael Coca que tan amablemente me pasó este magnífico documento


domingo, 1 de diciembre de 2024

Fragmentos del Ramayana

I

Así el rey de los lógicos exclama,
Para probar el sólido cimiento
De las virtudes místicas de Rama:
-¡No sabes, oh varón, cuanto lamento
Rebajada encontrar la inteligencia
Al nivel del común entendimiento!
¿Que pensador no tiene la evidencia
Que de los libros santos y morales
Fueron hechos por hombres sin conciencia,
Para engañar a los demás mortales
Y hacerles dar sus bienes sin violencia?
He aquí, en resumen, su doctrina toda:
Ofrece sacrificios,
De santa austeridad vive en el ocio,
Consúmete en anillos y en cilicios
Y entrega tu dinero al sacerdocio.
¡Oh rey sencillo, de tu mente loca
Aparta el religioso devaneo;
Sólo lo que se ve, se gusta y toca
Es digno de tu amor y tu deseo.
Dime: ¿De tus abuelos cual ha sido,
Con ser reyes magnánimes, la suerte?
De la tierra, ¡infeliz! los ha barrido
El soplo emponzoñado de la muerte,
Y nadie saber puede a donde han ido.
El ciego fanatismo se imagina
Que está donde él desea.
¡Oh, cómo el ignorante se fascina
Con el sueño mentido de una idea!
A nuestra vista la verdad se esconde
Nada hay seguro que cierto sea,
¿El mundo mismo existe? Dime donde.-

martes, 26 de noviembre de 2024

Pedro el Bastardo

Acabo de recibir este ejemplar de Pedro El Bastardo, regalo de la biznieta de José Velarde. 
Agradecer desde el alma que se acordara de mi, quiero que sepas, que mi estudio del poeta Velarde tiene mucho que agradecerte, desde este libro hasta las mil historias que me trajiste en tu visita a casa. 
Mil gracias Esther

miércoles, 6 de noviembre de 2024

El Campo Santo

Campanario Centro Cultural Sta.Catalina

Por no apartarse de la iglesia santa,
El cementerio humilde de la aldea
En medio de los vivos se levanta.
De negro barro y de ladrillo rojo
Un muro sin revoque le rodea,
Que ya del tiempo destructor despojo,
A trechos está unido por bardales
De apisonada tierra, donde crecen
La pita, la chumbera y los zarzales,
Y donde en el verano reflorecen
Espinos majoletos y rosales.

martes, 29 de octubre de 2024

Velada en honra y prez de José Moreno Nieto


… Lo cual, -esto es, tanta conciencia y tanto entusiasmo,- no fue parte a impedir que estuviese en la misma noche entusiasta y concurridísima la Velada que el Ateneo Científico y Literario, celebró en honra y prez de D. José Moreno Nieto.

Había en el salón de sesiones, repleto y henchido de auditorio, gasas fúnebres, coronas, el retrato del señor Moreno Nieto, en lugar preferente, y un sillón vacío y de respeto, a la manera, si vale el símil, del caballo encubertado de negro y sin jinete, que los pages llevaban antiguamente tras del féretro del guerrero esclarecido.

El Sr. Cánovas del Castillo, que ha sucedido en la presidencia de aquella docta corporación al Sr. Moreno Nieto, leyó el discurso necrológico.

Baste decir, para ponderar su valía, -demostrada además de allí mismo con frecuentes, unánimes y ruidosos aplausos- que los más sañudos adversarios del insigne hombre de Estado, se han olvidado para elogiarle, del mayor de los crímenes del señor Cánovas, de haber hecho, y bien, política contraria a la suya.

José Velarde leyó unas décimas y Manuel de Palacios unas quintillas; pero con ser buenas unas y otras, aventajaron a todas en éxito las magnificas estrofas de Manuel Fernández y González, leídas con singular acierto por un joven ateneísta, el Sr. Fernández Shaw.

El homenaje en suma a la memoria del sabido profesor, fue digno de él, digno del Ateneo y digno de España.

Fuente: Biblioteca Virtual, Prensa Histórica, Biblioteca Pública del Estado en Cádiz

jueves, 17 de octubre de 2024

Velada para honrar la memoria de José Velarde

En otra sección de este número nos ocupamos de la brillante velada celebrada anoche en el Ateneo para honrar la memoria del insigne y y malogrado poeta don José Velarde, y con tal motivo, hacemos referencia el espléndido donativo que el ilustre marqués de Comillas ha hecho a la familia del inolvidable vate.

El acto realizado por el dignísimo heredero de D. Antonio López, ha merecido los más unánimes elogios, y es una prueba más del interés con que el noble marqués de Comillas atiende a reparar muchos infortunios, siguiendo siempre los nobilísimos impulsos de su corazón.

 La Correspondencia de España : diario universal de noticias: Año XLIII Número 12401 - 1892 marzo 20

viernes, 11 de octubre de 2024

sábado, 5 de octubre de 2024

A Teodoro Guerrero

A Teodoro Guerrero

¿La cuestión del divorcio no te hastía?
Ven a mi hogar, verás como despierta
Tu espíritu apenado a la alegría.

El ángel de la paz guarda la puerta:
No llames a ella, no, que ya la tiene
La vigilancia del amor abierta.

Ella, al abrir, el paso me detiene,
Y de ella en pos, gritando y sonriendo,
La alegre turba de mis hijos viene.

Uno, amigo de escándalo y estruendo
Con una cuerda mi bastón embrida
Y en tan bravo corcel sale corriendo.

Otro emprende a mi cuello la subida
Y me besa con ansia, y palmotea
Después de la victoria conseguida.

Aquél, que ni mi nombre balbucea,
Ni en pie se tiene, de su madre en brazos
Por venirse a los míos forcejea,

Y ella, nudo común de tantos lazos,
Entre todos, benéfica, reparte
Dulces sonrisas, ósculos y abrazos.

Confabulada en silencioso aparte,
¡Ah, no te rías! Me declara guerra
La turba, ardiendo en el furor de Marte,

Y a mis ropas, belígera, se aferra,
Y tal lucha, que al cabo da conmigo
Y con mi grave autoridad en tierra.

¿Cómo, di, de sus brazos me desligo
Si son cadenas para mis flores,
¿Y cómo, recobrándome, les digo

Que cesen en sus risas y clamores,
Si al oírlos, de júbilo desmayo,
Creyéndome que cantan ruiseñores?

Parece que viveza les dio el rayo;
El brote tierno la salud y el brío;
Color la adelfa, que florece en mayo,

Y que su aliento refresco el rocío,
Y endulzaron sus labios los panales,
Y encendió sus miradas el estío.

Cuando, rendidos en batallas tales,
Sus párpados de rosa cierra el sueño,
Y los sume en arrobos celestiales,

Y el ángel de la paz va con empeño
Luces y ecos dejando adormecidos
Con sus alas cargadas de beleño,

Sonámbulo de dicha mis sentidos,
Embriagados quizá, por doquier hallan
Orgías de colores y sonidos,

Aromas vivos que entre sí batallan,
Chispas que incendian rayos que iluminan
Ondas que bullen, pájaros que trinan,
Alas que zumban, ósculos que estallan.

José Velarde

Esta carta, es la parte IV, del poema: Mis Amores, con algunos pequeños cambios.
Fuente; Biblioteca Nacional de España.
Gracias a Rafael Coca, por conseguirme la copia de este magnifico manuscrito.

viernes, 4 de octubre de 2024

jueves, 3 de octubre de 2024

Johannes Fastenrath y Velarde


"Que Velarde (...) es también un poeta enteramente romántico, que sabe crear una trama acorde con el gusto moderno, un idilio andaluz, en versos bellos y originales, lo ha demostrado en el poema Alegría, cuyo tercer canto acaba de publicarse
Un adelanto al texto que sobre Fastenrath y Velarde hará Irene
Fuente: Irene y «Spanische Litteratur». En: Die Gesellschaft; Münchener Halbmonatsschrift für Kunst und Kultur 5 (1889), p. 607f."